Crítica Personal

Al finalizar la lectura me dio la noción a imaginar el destino de los personajes, pues a excepción de Sierva María que muere en la historia, el destino de muchos queda inconcluso, por ejemplo el del obispo al permitir que Sierva María muriera o el de Delaura  que no trato de salvar a Sierva María y prefirió esperar algún día la muerte. La novela deja inconcluso algunos huecos, por ejemplo: ¿Porqué el marqués al ver que su carta de niño infantil no fue contestada por el obispo no trato de buscar a Sierva María? pues como se sabe el marqués se arrepiente de dejar a su hija en Santa Clara, cosa que al parecer se le olvida pues no vuelve a hablar sobre ella, otro punto que dejo inconcluso es que no dice si Delaura se enterará de la muerte de su amada y ¿cuál será su reacción y acciones si se enterase?.

Ahora en el plano histórico, desde mi opinion, fue muy bien expresada las diferencias entre el mundo de la época del siglo xviii con la actual, entre las cuales están: la creencia y disputa entre diferentes religiones, el poder de la iglesia dentro de la sociedad, el conflicto de la esclavitud, la venta de negros, lo poco avanzada que estaba la medicina, la facilidad de violaciones que se daban en la época, etc.

En particular Márquez combina en esta novela un complejo vocabulario con palabras altisonantes, y una gran habilidad de expresión para crear esta obra de arte convertida en libro.

Elementos Básicos de la Novela

Historia: En el esplendor y decadencia de la América esclavista del siglo XVIII se escribió la historia de la Sierva María de Todos los Ángeles, la marquesita recluida en un convento donde defenderá el prejuicio y la ignorancia de su tiempo, los horrores de la inquisición y de la enfermedad incurable, y el dolor inagotable del amor sin esperanza. Su leyenda desbordante de magia trascenderá los siglos para cuestionar la naturaleza de la fe, de la pasión y aun la opresión definitiva de la muerte.

Función: El marqués le contó que al caballo muerto lo habían enterrado en la antigua huerta del hospital del Amor de Dios, consagrada como cementerio de ricos durante la peste del cólera. Abrenuncio se lo agradeció como un favor excesivo. Mientras hablaban, le llamó la atención que el marqués se mantuviera a distancia. Él le confesó que nunca se había atrevido a montar.

Esferas de Acción: Cuando bernarda sucumbió en los tremedales del cacao y Dominga de Adviento murió, los esclavos volvieron a infiltrarse con gran sigilo, primero las mujeres con sus crías para ayudar en oficios menudos, y luego los hombres ociosos en busca de la fresca de los corredores.

Técnicas o Recursos Narrativos

Flashback: Escenas retrospectivas, ya que se presentan los hechos en desorden de manera fragmentada con cambios continuos en el tiempo y en el espacio.

Contra Punto: Al amanecer del 27 de abril, Sierva María empezaba a dormirse después que Cayetano abandonó la celda, cuando entraron a buscarla sin anuncio para iniciar los exorcismos. Fue el ritual de un condenado a muerte.La llevaron a rastras al abrevadero, la lavaron a baldazos, la despojaron a tirones de sus collares y le pusieron el camisón brutal de los herejes.

Desorden Cronológico:

La historia cuenta con un cierto desorden de los hechos, pero al final todo termina en un mismo desenlace, el orden que lleva la historia es el siguiente:

• La historia se relaciona con la mordida que un perro con rabia le da a Sierva María y su padre busca la manera de curarla, aunque nunca contrae la enfermedad.
• La historia retrocede a la historia del marqués y el por que de su conducta y su soledad.
• La historia  regresa a su cronología cuando Sierva María es llevada a Santa Clara.
• La historia vuelve a retroceder a una pequeña aventura de como el obispo y Delaura se vuelven seres de confianza entre ellos.
• La historia regresa a su cronología de los hechos de Sierva María en Santa Clara
• La historia vuelve a retroceder a un capitulo de el marqués con Dulce Olivia
• La historia regresa a su cronología de los hechos del amor entre Sierva María y Delaura, donde finaliza en la muerte de la primera.

Procedimiento Descriptivo: Bernarda Cabrera, madre de la niña y esposa sin título del marqués de asalduero. Había sido una mestiza brava de la llamada aristocracia de mostrador; seductora, rapaz, parrandera y con una avidez de vientre para saciar un cuartel.

Sin embargo, en pocos años se había borrado del  mundo por el abuso de la miel fermentada y las tabletas de cacao. Los ojos gitanos se le apagaron, se le acabó el ingenio, obraba sangre y arrojaba bilis, y el antiguo cuerpo de sirena se le volvió hinchado y cobrizo como el de un muerto de 3 días, y despedía unas ventosidades explosivas y pestilentes que asustaban a los mastines.

Procedimiento Dialogal: Abrenuncio no entendió y el marqués aprovechó su desconcierto para el golpe siguiente.

-Será exorcizada-, dijo.El médico respiró a fondo y dijo con una calma ejemplar:-Cuénteme todo-

Temporalidad

- Por Suspenso: El obispo fue notificado el lunes de que Sierva María estaba lista para los exorcismos. Había terminado la merienda en su terraza de campánulas amarillas, y no le prestó una atención especial al recado.

- Por Engarzamiento: No volvió a saberse nada de los mordidos hasta principios de enero, cuando una india andariega conocida con el nombre de Sagunta tocó a la puerta del marqués a la hora sangrada de la siesta.

- Por Evocación: Dos días después de la fiesta, y casi por descuido, la criada le contó a Bernarda que a Sierva María la había mordido un perro.

Tiempo

El tiempo que se maneja en la novela es cronológico, aunque contiene breves episodios de desorden cronológico para relatar pasados del marqués y de Delaura.

Maneja dos tipos de tiempo: del escritor debido a que describe perfectamente los hechos , historia, costumbres y la referencia cultural de la época en que sucedió la historia e histórico porque todo el relato de la historia tiene algo de verdadero; por ejemplo los personajes, el lugar de los conflictos y la época del mismo.  Ejemplo:             

El 26 de octubre de 1949 no fue un día de grandes noticias. El maestro Clemente Manuel Zabala, jefe de redacción del diario donde hacia mis primeras letras de reportero, termino la reunión de la mañana con dos o tres sugerencias de rutina. No encomendó una tarea concreta a ningún redactor. Minutos después se enteró por teléfono de que estaban vaciando las criptas funerarias del antiguo convento de Santa Clara, y me ordenó sin ilusiones: -Date una vuelta por allá a ver que se te ocurre-.           

El histórico convento de las clarisas, convertido en hospital hacía un siglo, iba a ser vendido a construir en su lugar un hotel cinco estrellas. Su preciosa capilla estaba casi a la intemperie por el derrumbe paulatino del tejado, pero en sus criptas permanecían enterradas tres generaciones de obispos y abadesas y otras gentes principales. El primer paso era desocuparlas, entregar los restos a quienes lo reclamaran, y tirar el saldo en la fosa común. Me sorprendió el primitivismo del método. Los obreros destapaban las fosas a piocha y azadón, sacaban los ataúdes podridos que se desbarataban con soló moverlos, y separaban los huesos del mazacote de polvo con jirones de ropa y cabellos marchitos. Cuanto más ilustre era el muerto más arduo era el trabajo, por que había que escarbar en los escombros de los cuerpos y cerner muy fino sus residuos para rescatar las piedras preciosas y las prendas de orfebrería.

Su duración de los relatos son largos.

Tiene un desarrollo lineal con escasos desordenes cronológicos pero que retornan al tiempo de la historia.

Tiene un tiempo subjetivo

Maneja un ritmo lento, pues existen muchas reflexiones y descripciones entre los personajes.

Espacio

El palacio donde vivía era el más antiguo de la ciudad, con dos pisos de espacios enormes y en ruinas, de los cuales el obispo no ocupaba ni la mitad de uno. Estaba junto a la catedral, y tenía con ésta un claustro común de arcos renegridos, y un patio con un aljibe en ruinas entre matorrales desérticos. Hasta la fachada imponente de piedra labrada y sus portones de maderas enterizas revelaban los estragos del abandono.

Ambiente

La niña dormía. El marqués la vio inmóvil y mustia y se preguntó si prefería verla muerta o sometida al castigo de la rabia. Le arregló el mosquitero para que no la sangraran los murciélagos, la arropó para que no siguiera tosiendo, y permaneció en vela junto a la cama, con el gozo nuevo de que la amaba como nunca había amado en este mundo. 

Narrador

El narrador es en tercera persona omnisciente subjetivo, ya que no es parte de la historia y describe lo que los personajes ven, piensan y sienten. Solo en algunas ocasiones tiene un punto de vista rotativo. Existe el narrador en primera persona solamente en el prólogo de la novela quien es el propio autor ya que el cuenta la historia debido a una previa experiencia personal

Trama y Argumento

Argumento

Sierva María de todos los ángeles, es hija de don Ignacio de Alfaro y dueñas, segundo marqués de Casalduero y de Bernarda cabrera.

Un día cerca de su cumpleaños sierva María de todos los ángeles es enviada con una esclava para hacer compras, en el mercado un perro con rabia la muerde en el tobillo. Sierva María es curada y como muestra signos de que esta enferma, se despreocupan de la herida. Al cabo de unos días llega una india que le cuenta al marques lo que le había ocurrido al perro entonces el marqués siente intriga y hace varias preguntas a su hija de lo que paso pero su hija lo niega. 

Después de un tiempo Dominga de adviento una esclava que se dedica criar a Sierva María le confiesa al marques que todo es verdad pero la niña no había sufrido de ningún síntoma que indique que está enferma, el marqués fue al médico del pueblo, Abrenuncio de Sa Peira , y la examino y no le dijo nada que lo alentara, solo que no es muy probable de que contrajera la enfermedad si ya no la ha contraído, el marqués se desespera y busca ayuda de curanderos, hechiceros y de brujos pero solo empeoraron la condición de sierva María, dejaron a sierva coja de la misma pierna, lo cual la obligaba a arrastrar la misma pierna. 

A los oídos del obispo , don torbio de Cáceres llegaron noticias de lo que le pasaba a sierva María y mando llamar al marques para sugerirle que interne a sierva María en el convento de Santa Clara, el marqués decide seguir el consejo del obispo y la interna, ella es puesta en una celda de castigo. El obispo y la abadesas del convento deciden exorcizar a sierva María creyendo que el demonio se camuflaba en enfermedades como la rabia, el obispo sede el titulo de exorcista a su discípulo Cayetano Delaura.

Cayetano, medio incrédulo y de pensamiento razonable visita diariamente a sierva María,  llega a la conclusión de que sierva María no esta poseída sino q se comportaba como esclava siendo una niña blanca. Al pasar el tiempo se da cuenta de que constantemente piensa en ella y que siente una tranquilidad cuando esta junto a ella entonces llega a la conclusión de que estaba enamorado de sierva María.

Cayetano tenia treinta y seis años con votos de castidad y servidumbre a Dios se había enamorado de esta niña de doce años de edad. Después de un tiempo se lo confiesa al obispo y como castigo fue enviado a un hospital de los leprosos y allí sus funciones incluirán dirigir misa de las cinco de la madrugada, sin embargo Cayetano busca la forma de poder visitar a sierva María y mediante unos túneles la ve todas las noches, él le confiesa su amor y le recita versos de Garcilaso de la Vega. Todas las noches hablaban tras besos y besos se recitaban su amor hasta que llegaba la hora en que Cayetano debía de irse, en una ocasión Cayetano se queda dormido pero no es visto por la guardiana. Una noche la tentación de sentirse cuerpo acuerpo quiso llevarlos a cometer un error pero se mantuvieron vírgenes ya que Cayetano quería mantener sus votos, por otro lado el obispo quería culminar el exorcismo usando métodos criminales. Hizo que le cortaran el cabello a todo esto Cayetano está buscando la forma de sacar a sierva María del convento y va buscar al marques pero no lo encuentra, el marqués se arrepiente de no haber querido su hija y es encontrado en un sendero después de hablar con su esposa fugada ella le cuenta el plan de su padre y se da cuenta que todo fue siempre un engaño.

Cayetano pierde el control y va a la celda de sierva María pero no se percata que a ella la cambiaron de celda y es capturado por las clarisas, es enviado al hospital de leprosos como enfermero, sierva María no entiende el por qué de la ausencia de Cayetano deja de comer y adelgaza a tal punto que logra librarse de las cadenas y golpea al obispo después es fallese de amor en su celda siglos más tarde se abre su ataúd y se ve que su cabello siguió creciendo.

Trama

''Del amor y otros demonios'' relata la historia de Sierva María de Todos los Ángeles, quien ha sufrido grandes calvarios a lo largo de su corta vida. En este proceso narrativo se van describiendo diversos paisajes de Cartagena-Colombia en la época colonial con sus problemas sociales, culturales, ambientales, etc. Luego de que la mordiese un perro rabioso en el mercado, se comienza a creer que la niña había contraído dicha enfermedad, y luego, al recuperarse, quienes la rodean están convencidos de que la pequeña Sierva María está poseída, de esta forma es llevada a un convento por su padre, el marqués de Casulduero y Dueñas, donde es tratada de forma inhumana, y se enamora de Cayetano Delaura, el Sacerdote que en teoría tenía que exorcizarla. El amor es mutuo, Cayetano también se halla perdidamente enamorado de Sierva María; pero al enterarse sus superiores de esta situación, el sacerdote es transferido a un leprosario y a Sierva María la someten a diversas torturas para sacar el supuesto "demonio", situación que deriva en la trágica muerte de la niña, aunque en el libro se menciona que "murió de amor". Aun estando muerta le seguía creciendo el cabello, luego de cientos de años se descubre que el pelo nunca le dejó de crecer, pues éste medía 22 metros y 11 centímetros.

Personajes

Sierva María de todos los Ángeles: Personaje principal, es hija de un marqués el cual al principio no le presta mucha atención haciendo que ella reciba un trato de esclava, siendo cuidada en esa época por Dominga de Adviento. Es un chica callada, inteligente, con costumbre a mentir, en aspecto es hermosa y reservada, tiene una larga cabellera la cual conservó desde su nacimiento debido a que solo se la cortaría cuando contrajera matrimonio, en la historia es mordida por un perro con rabia, de manera que su padre cree que Sierva María tiene rabia, a pesar de no tener nunca la enfermedad las supersticiones de su padre hace que la recluyan en el convento de Santa Clara, donde al ver a la chica creen que esta poseída por el demonio. Muere de amor según la novela, pero en realidad murió de desnutrición y por el sufrimiento de las prácticas de exorcismos sobre ella.

Cayetano Alcino del Espíritu Santo Delaura y Escudero: Personaje principal, también conocido sencillamente como Cayetano Delaura, es un sacerdote y persona de confianza del obispo, maneja  una biblioteca en el convento de Santa Clara, es asignado como el exorcista de Sierva María por el obispo tras tener un sueño de la misma al verla por una ventana, cosa rara pues nunca la había visto en su vida. Cuando ve a Sirva María por primera vez cae cautivo de ella, enamorándose en el proceso y a la vez obsesionándose con ella, termina como un hereje al ir en contra del señor según el obispo pues contradijo el hecho de que Sierva María estuviera poseída. Termina con un cuidador de leprosos en un hospital sin posibilidad de volver a ver a Sierva María como castigo por ir a escondidas en la noche a verla  a su celda.

Ignacio de Alfaro y Dueñas segundo marqués de Casalduero y señor de Darian:Personaje principal, es el padre de Sierva María, tuvo una feliz vida a lado de su primera mujer llamada Doña Olalla la cual le enseño el arte de la música, pero muere de manera lamentosa por culpa de un rayo, tras esto cae en la depresión y  soledad, tiene un hija (Sierva María) junto con su segunda mujer, Bernarda Cabrera, después de a ver sido violado por ella. Es solitario y supersticioso, por culpa de ello manda a su hija al convento de Santa Clara después de enterarse que la niña fue mordida por un perro con rabia.También es necio al no hacer caso de las palabras de Abrenuncio, un médico destacado, donde le advirtió que la niña estaba sana y solo necesitaba felicidad. Termina en la miseria y solo.

Abrenuncio: Personaje secundario, es un médico hábil en su profesión de mala fama, pues tenia la costumbre de predecir la fecha de muerte de sus clientes, es conocido por el marqués tras una anécdota sucedida con un caballo donde Abrenuncio deja morir al caballo al no verle remedio a su estado físico y de salud. Es el junto con Delaura los únicos que se dan cuenta de que Sierva Maria no contrajo rabia ni estaba poseída. De este personaje sale la famosa frase " No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad".

Bernarda Cabrera: Personaje secundario, es la mujer de Ignacio el marqués, odia profundamente a Sierva María y a su esposo con el cual esta solo por interés. Tiene una vida llena de vicios y esta siempre descansando lejos de todos, al final logra dejar a su esposo al enterarse de que se llevo a Sierva María al convento de Santa Clara y al declararle que en realidad nunca lo amo.

Josefa Miranda: Personaje secundario, es la abadesa del convento, es una mujer enjunta y aguerrida,  y con una mentalidad estrecha de familia. Ella cree que todos los males que suceden en el convento son obra de la posesión de Sierva María.

Dominga de Adviento: Personaje secundario, fue la cuidadora o tutora de Sierva María en su vida de esclava, fue quién pidió en nombre del señor que no se le cortara el cabello a Sierva María hasta al matrimonio producto de que no murió en el parto tras enredársele el cordón umbilical en el cuello. Muere antes de los acontecimientos del relato por causas desconocidas.

El obispo: Antagonista de la historia, le es llevada a Sierva María a su convento, donde el declara por los hechos extraños dentro de su convento que Sierva María esta poseída por el demonio, era el exorcista original pero dejo a cargo a Delaura al notar su interés por la chica, al final despoja a Delaura del derecho de ver a Sierva María y lo rebaja a cuidador de leprosos, después regresaría a ser el exorcista de Sierva María, a la cual mataría desintencionalmente tras sus prácticas de exorcismo y dejar que se desnutriera.

Martina: Personaje secundario, fue una monja que fue encerrada tras asesinar a dos monjas, es acompañante de Sierva María a la cual enseña a tejer, al final logra escapar del convento y le da sus mejores deseos a Sierva María.

Datos del Libro

Autor: Gabriel García Márquez
Primera Edición: Abril 1994
Número de Páginas: 201 Páginas

Reseña

Esta historia es basada en hechos reales de la vida del autor. Se llevó a cabo mientras Gabriel trabajaba como periodista en Cartagena, Colombia. Durante este periodo el autor fue llamado para cubrir una nota sobre un lugar que se iba a demoler para construir un hotel de cinco estrellas. Lo interesante sobre esto es que el lugar que se pensaba destruir había sido anteriormente el famoso Convento de las Clarisas, donde se encontraban sepultados los cuerpos de personas importantes como marqueses, obispos, entre otros. 

También estaban los restos de una niña, dueña de una cabellera color cobre, pero su nombre es el que cambio los rumbos y las perspectivas de Gabriel. Su nombre era Sierva María.